1. Teilnahmeberechtigte Unternehmen
Das „einreichende Unternehmen“ ist das Unternehmen, das den aufgeführten Bestand besitzt oder zu dessen Veräußerung berechtigt ist und ihn SemiKey zur Bewertung vorlegt. Sein Vertreter bestätigt die Befugnis, Daten bereitzustellen und einen Vorschlag auszuhandeln. Das einreichende Unternehmen ist Vertragspartner nach diesen Bedingungen und jedem von ihm angenommenen Vorschlag. Die bloße Einreichung begründet keine persönliche Garantie des Vertreters. SemiKey kann zuvor Identität, Eigentum, Compliance und Herkunft prüfen.
2. Genaue Bestandsinformationen
In der Einreichung sollten Hersteller, Teilenummer, Menge, date code oder Charge, Verpackung, Standort und Zustand sowie verfügbare Fotos, Rückverfolgbarkeit sowie ursprüngliche Beschaffungs- und Lagerinformationen angegeben sein. Das einreichende Unternehmen muss geöffnete Verpackungen, Feuchtigkeitseinwirkung, gemischte Lose, vorherige Verwendung, Programmierung, Nacharbeit, Ummarkierungen, Schäden, Pfandrechte oder andere Umstände offenlegen, die den Wert, die Inspektion oder den Weiterverkauf beeinträchtigen könnten.
3. Eigentums- und Echtheitsgarantien
Das einreichende Unternehmen gewährleistet, je nach Sachlage, einwandfreies Eigentum am Bestand oder eine wirksame Verfügungsbefugnis des Eigentümers. Es gewährleistet außerdem, dass der Bestand frei von nicht offengelegten Sicherungsrechten oder Ansprüchen Dritter, echt und nicht gefälscht ist und dass Herkunft und Zustand rechtmäßig sind. Sämtliche eingereichten Informationen müssen vollständig und richtig sein.
Jede frühere Nutzung, Programmierung, Nacharbeit, Neuverpackung oder Ummarkierung muss im schriftlichen Angebot vollständig offengelegt und ausdrücklich akzeptiert werden. SemiKey kann eine Bewertung stoppen, wenn Eigentum, Quelle, Authentizität oder Konformität nicht zufriedenstellend festgestellt werden können.
4. Bewertung und keine Verpflichtung
SemiKey kann die Daten überprüfen, Proben oder Beweise anfordern, die Marktnachfrage bewerten und Inspektionen oder unabhängige Tests durchführen. Durch die Einreichung entsteht keine Kauf-, Konsignations-, Vermittlungs-, Exklusivitäts- oder Mindestwertverpflichtung. Einige Teile haben möglicherweise keinen erzielbaren Marktwert und SemiKey ist nicht verpflichtet, ein Angebot zu unterbreiten.
5. Transaktionsspezifischer Vorschlag
Bei Bedarf kann SemiKey einen Direktkauf, eine Konsignation oder eine Gutschrift gegen einen späteren SemiKey-Kauf vorschlagen. Der schriftliche Vorschlag enthält Angaben zu Bewertung, Gebühren oder Abzügen, Währung, Fracht, Inspektions- und Ablehnungsregeln, Eigentums- und Gefahrenübertragung, Rückgaberechten, Berichterstattung, Abrechnungsart und Abrechnungsdatum. In diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen wird kein Zahlungszyklus oder Zeitpunkt der Eigentumsübertragung festgelegt.
6. Übertragung, Inspektion und Ablehnung
Lagerbewegungen erfolgen erst, nachdem die Parteien den schriftlichen Vorschlag angenommen haben. Der Empfang allein bedeutet noch keine endgültige Abnahme. SemiKey kann Material zählen, inspizieren, beproben, testen und unter Quarantäne stellen und Material zurückweisen, das von den übermittelten Daten abweicht, keine vereinbarten Beweise aufweist, beschädigt, nicht konform oder verdächtig ist. Der akzeptierte Vorschlag bestimmt Rückgabe-, Lagerungs- und Entsorgungsanweisungen sowie die damit verbundenen Kosten.
Wenn sich eine Eigentums- oder Echtheitsgarantie oder eine wesentliche Offenlegung nach der Annahme als falsch erweist, muss das einreichende Unternehmen die betroffene Zahlung oder Gutschrift zurückgeben und angemessene direkte Inspektions-, Fracht-, Labor-, Eindämmungs- und Kundenbehebungskosten erstatten, die durch den Verstoß verursacht wurden. Dies gilt nicht für einen durch SemiKey verursachten Schaden und unterliegt weiterhin dem angenommenen Vorschlag und dem geltenden Recht.
7. Konsignation
Wenn das angenommene Angebot eine Konsignation vorsieht, behält der ursprüngliche Eigentümer das Eigentum bis zum vereinbarten Verkauf oder einem anderen Übertragungsereignis. SemiKey weist den Konsignationsbestand in seinen Aufzeichnungen gesondert aus, verpfändet ihn nicht als SemiKey-Eigentum und wendet die im Vorschlag genannten Lagerungs-, Handhabungs-, Sicherheits- und Versicherungsvereinbarungen an. Der Vorschlag weist das Verlust- oder Beschädigungsrisiko zu, während das Inventar aufbewahrt oder bewegt wird.
SemiKey zeichnet Bewegungen und Verkäufe auf, erstellt Berichte im vereinbarten Intervall, zieht vereinbarte Beträge ab und rechnet gemäß dem vereinbarten Zeitplan ab. Der Eigentümer kann relevante Bestands- und Abrechnungsaufzeichnungen mit angemessener Vorankündigung und in angemessenen Abständen prüfen, vorbehaltlich der Vertraulichkeit und der Betriebskontrollen. Nicht verkaufter Bestand, Rücknahme, Alterung, Preisänderungen und Rückgabe werden nur wie im Angebot angegeben gehandhabt.
8. Vertraulichkeit und Daten
Jede Partei schützt nicht öffentliche Preis-, Bestands-, Bezugsquellen- und Kundeninformationen vor unbefugtem Zugriff oder Offenlegung und nutzt sie ausschließlich zur Bewertung oder Durchführung der vorgeschlagenen Transaktion.
Diese Pflicht gilt nicht für Informationen, für die der Empfänger nachweisen kann, dass sie ihm bereits rechtmäßig bekannt waren, ohne Vertragsverletzung öffentlich werden, rechtmäßig von einem Dritten ohne Vertraulichkeitspflicht erlangt oder ohne Verwendung der vertraulichen Informationen unabhängig entwickelt wurden. Gesetzlich vorgeschriebene Offenlegungen sind auf das erforderliche Maß zu beschränken. Soweit rechtlich zulässig, muss der Empfänger unverzüglich informieren und bei Schutzmaßnahmen angemessen mitwirken.
Personenbezogene Daten werden nach dem Datenschutzhinweis verarbeitet. SemiKey darf nicht identifizierende, aggregierte Marktinformationen für Planung und Risikomanagement verwenden.
SemiKey darf einen Bestand nur mit der im angenommenen schriftlichen Vorschlag erteilten Genehmigung des Eigentümers veröffentlichen. Die Listung darf ausschließlich die freigegebenen Angaben zu Bauteil, Menge, Datumscode, Verpackung und Zustand enthalten. Sie identifiziert weder den Eigentümer noch nennt sie seine Kontaktdaten. Der Vorschlag kann Inhalt, Dauer, Preisanzeige oder Rücknahme zusätzlich beschränken.
9. Compliance, Recht und Streitigkeiten
Jede Partei hält die anwendbaren Gesetze zu Korruptionsbekämpfung, Sanktionen, Exportkontrolle, Zoll, Produkten und Handel ein.
Alle Streitigkeiten, Meinungsverschiedenheiten oder Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen – einschließlich ihres Bestehens, ihrer Gültigkeit, Auslegung, Erfüllung, Verletzung oder Beendigung sowie damit zusammenhängender außervertraglicher Pflichten – werden nach den bei Einreichung der Schiedsanzeige geltenden HKIAC Administered Arbitration Rules endgültig durch ein vom Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) verwaltetes Schiedsverfahren entschieden.
Schiedsort ist Hongkong. Das Schiedsgericht besteht aus einem Schiedsrichter; Verfahrenssprache ist Englisch. Für diese Bedingungen und die Schiedsvereinbarung gilt unter Ausschluss des Kollisionsrechts das Recht Hongkongs.
Jede Partei kann beim Schiedsgericht, einem Eilschiedsrichter oder einem zuständigen Gericht dringende einstweilige oder sichernde Maßnahmen beantragen. Schiedssprüche können vor jedem zuständigen Gericht vollstreckt werden; unbestrittene, fällige Forderungen dürfen ebenfalls gerichtlich beigetrieben werden.
Soweit gesetzlich zulässig, ist bei Widersprüchen zwischen einer Übersetzung und der englischen Fassung die englische Fassung maßgeblich.
10. Allgemeine Bestimmungen
Ist eine Bestimmung unwirksam oder undurchsetzbar, wird sie nur im erforderlichen Mindestumfang angepasst; die übrigen Bestimmungen bleiben wirksam.
Die verspätete oder unterlassene Ausübung eines Rechts gilt nicht als Verzicht. Ein Verzicht wirkt nur dann fort, wenn dies schriftlich erklärt wird.
Die andere Partei darf diese Bedingungen ohne vorherige schriftliche Zustimmung von SemiKey nicht abtreten. SemiKey darf sie auf ein verbundenes Unternehmen oder einen Rechtsnachfolger des betreffenden Geschäfts übertragen, sofern die Rechte der anderen Partei dadurch nicht wesentlich beeinträchtigt werden.
Diese Bedingungen und die angenommenen Dokumente bilden – unbeschadet einer Haftung wegen Betrugs – die vollständige Vereinbarung zum Regelungsgegenstand und ersetzen frühere Absprachen.
Dritte haben nach der Contracts (Rights of Third Parties) Ordinance (Cap. 623) kein Recht, diese Bedingungen durchzusetzen.
Formelle Mitteilungen sind schriftlich an das in den angenommenen Dokumenten vermerkte Konto, die E-Mail-Adresse oder Anschrift zu senden und werden mit Zugang wirksam.
